看著一桌子人都被自己逗得東倒西歪,nana越發摸不到頭腦。
“我又說錯了?”
夜風揚也是露出笑意,安慰地向她搖搖頭。
“不,你沒有說錯。不過有一點,你可能誤會了。台麵表麵的意思是桌子麵,但是在這裏不是指桌子,而是某種比喻,意思是不能在公開的場合討論。因為中國人還是比較保守一些,不像美國人那樣open。”
對麵,冷小野收住笑意,隔著桌子向nana伸過手掌,人就真誠開口。
“nana,其實我們沒有惡意,隻是你……你真得好可愛!”
文化差異的碰撞,再加上她的半調子中文,大家想不笑都忍不住。
“是的,他們沒有惡意。”夜風揚也微笑著說道。
“我知道。”nana聳聳肩膀,視線就落在夜風揚臉上,“不過我很好奇,你為什麽不笑?”
“因為他幽默細胞很少。”冷小野笑道。
nana挑眉,夜風揚就攤攤手掌,“也許吧。”
這時,李毅的電話就響起來,他站起身摸出手機,接通之後放到耳邊走到門外。
“什麽事?”
“李隊!”電話那頭,是他熟悉的手下的聲音,“何一諾又瘋了。”
“什麽?”李毅眉尖一跳,“怎麽回事?”
電話那頭,手下隔著小窗看看病房內躺在床上,身上縛著皮帶的何一諾。
“不知道是怎麽回事,今天早上的時候,他滿身是血地躲在洗手間,好像是想要自殺,看守所的工作人員及時將他送到醫院,現在人已經搶救回來,可是他整個人……就好像是丟了魂一樣。跟他說話沒有半點反應,剛才精神科的醫生也來過,對方認為他可能……瘋了。我們擔心他是故伎重施,因為事關重大,所以我才給您打電話。”