布魯克林並沒有多說什麼，他隻是走下樓梯，對這群天之驕子的『少爺兵』說一句『跟我來』，然後就自顧自地朝會議室走去。

時間緊迫。

大家好不容易空出十分鐘時間聚在一起，已經很給麵子了。

不理會身後此起彼伏的抱怨聲，布魯克林把人領進會議室，連座位都沒給他們準備，直接衝會議室內的法官或法官助理們點點頭，接過鮑勃遞來的名單，開始分配。

大家真的很忙，就算是這抽出的十分鐘，許多人也不願意浪費。

有不少人都是抱著卷宗或起訴書或協議文件進來的，布魯克林在念名單時，他們連頭都沒抬一下，依舊伏桉辦公。

這些動作落在實習生們眼裡，卻變成了羞辱。

為首的一位把頭發紮成七彩辮子的女孩兒就開口質問布魯克林「你們就是這麼對待我們的嗎？連最基本的尊重都沒有嗎？」

「紐約果然是一座毫無禮數的城市。」

布魯克林停下念名單的動作，詫異地看向她。

伏桉工作的法官們依舊在伏桉工作，兩耳不聞窗外事。

隻有分蒂娜的卡爾·羅伯茨法官抬起頭，看向布魯克林，欲言又止。

布魯克林看著蒂娜，蒂娜昂著頭，怒氣衝衝地看著布魯克林。

於是布魯克林收回目光。

「好吧。」

他伸出手，接過鮑勃遞來的鋼筆，拔開筆帽，把蒂娜的名字從名單上劃掉。

「你可以回波士頓了。」

「什麼？」

「我說，你可以回波士頓了。」布魯克林重複一遍「你的實習生涯結束了。0分。」

布魯克林從後麵抽出一張表格，刷刷刷地填了一大堆零，遞給卡爾·羅伯茨。

「卡爾，簽一下字。她是你的實習生。」

卡爾鬆了口氣，拿過表格簽上了自己的名字。

布魯克林拿回表格看了看，又遞了回去。

「意見呢？」

他敲了敲簽字欄上方的空白處「寫點兒意見。她是你的實習生，你得認真對待，卡爾。」

卡爾委屈地抬起頭，看了一眼布魯克林後，悲憤的抓著筆在意見欄裡寫道「情緒化且毫無邏輯，是我見過的最差的實習生，她的實習生活還沒開始，我已經在祈禱什麼時候結束了，跟她共事，簡直就是對我的懲罰。」

「這樣可以了吧？」

卡爾問道。

布魯克林點點頭，把表格放在桌子上，推過去。

「蒂娜，你可以走了。」

「no！」

蒂娜先是呆滯，反應過來後堅定地對布魯克林說道

「這不符合規定！」

布魯克林瞥了一眼表格，平靜地說道「規定？什麼規定？」

「學校的規定？還是哈佛法學院的規定？」

「這裡是，是聯邦地方法院！」

「這裡每天都要處理幾十上百起桉件！為了迎接你們！沒錯，就是你們！」

布魯克林伸手指過人群「為了迎接你們！我們的法官還要從繁重的工作中擠出一點兒時間來！」

「就為了迎接你們！」

「從樓下大廳見麵到走進這間會議室，我聽到你們不停地在抱怨。」

「抱怨為什麼沒人迎接你們，抱怨為什麼沒人接待你們，抱怨為什麼讓你們在樓下乾等著，抱怨我的態度為什麼這麼冷漠，抱怨為什麼裝飾這麼差勁，抱怨我的法官們為什麼不理你們！」

「你們是眼睛瞎了嗎！

」

「看不見他們連來開碰頭會的功夫都要拿著卷宗翻閱的嗎？」

布魯克林啪的一聲拍在桌子上，嚇得那些沉浸在卷宗世界中的法官們渾身一個激靈。

布魯克林越過蒂娜，指向彼得·亞當斯。

「你。」

「你來告訴我，你們到底是怎麼想的，還是你們確實眼睛瞎了，隻看得見自己，看不見別人。」

彼得·亞當斯被點名，一臉的平靜上前。

他看起來絲毫不感到意外，似乎早就知道布魯克林會針對自己一樣。

「我沒有抱怨過任何事情，sir。」

彼得·亞當斯平靜的說道「自從踏入，我沒有說過一句話。」

布魯克林盯著彼得·亞當斯，一步步靠近。

彼得·亞當斯站在原地，微微仰著頭，與布魯克林對視著，不肯退讓。

「很好，希望你能記住自己現在的眼神。」

布魯克林說了一句，回身拿起表格塞給蒂娜「現在，請你出去。」

「你沒有權利趕我走！」蒂娜渾身顫抖著說道。

布魯克林嗤笑一聲「這裡是，不是哈佛法學院，我有權利。」

「現在你已經不屬於這次實習活動的成員，請你離開。」

「這裡的文件有可能會涉及到國家秘密，看在上帝的份兒上，蒂娜女士，別逼我讓法警帶你走。」

蒂娜鼓足了勇氣，與布魯克林對視著，她的胸膛劇烈地起伏著。

最終，她屈服了。

蒂娜抓著那張全是零的表格，咬著下唇，轉身撞開人群離開。

砰——

門被重重的關上。

布魯克林拍拍手，吸引大家的注意力。

「好了。」

「剩下的人，你們想走，現在可以提出，我會跟你們的指導法官商議，儘快填好你們的實習表現表格。」

「有人要走嗎？」

布魯克林的目光環顧一圈兒。

殺雞儆猴這一招一向很好用。

布魯克林點點頭，繼續道「現在，我需要你們記住，這裡是，不是哈佛法學院！這裡是法院！不是學校！

」

「彼得·亞當斯，你來說說這兩者的區別。」

「學校裡沒有教授會在上課之前就給學生打零分。」

彼得·亞當斯說道。

布魯克林來到彼得·亞當斯麵前。

「是不是覺得頂撞我很好玩兒？」

「是不是覺得頂撞我很有成就感？」

「是不是覺得頂撞我你就是英雄？」

彼得·亞當斯搖搖頭「不，我隻是在說我看到的。」

「所以剛剛發生的事情，你就隻看到了我們給她的實習表現打了零分？」布魯克林問道「所以，剛剛發生了這麼多事，你隻從其中總結出『學校裡沒有老師會在上課前給學生打零分』這麼一個結論？」

彼得·亞當斯梗著脖子，堅持與布魯克林對視著，眼神倔強。

布魯克林的眼神變得輕蔑。