第348章 失言(1 / 2)





周二。【Google搜索.com】。

專家已經找到,昨天的『白雪公主桉』可以繼續了。

9號法庭。

新找來的專家正在由雷引導著坐上證人席,布魯克林則接過鮑勃遞來的聖經,幫助專家宣誓。

專家來自巴魯克學院,是一位歐洲古典文學教授,對歐洲古典文化有很深的研究,在史學界也頗有些地位。

聯邦大多數法院在需要專業人士給出指導意見時,會麵向社會招募,然後從符合條件的人群中進行篩選,最終選出符合要求的專家出庭。

這種方式比較隨機,如果是醫學領域或計算機領域這類較為常見的領域專家還好說,往往隻需要一兩天就可以選出合適的專家。

但如果是民俗史、童話故事等這類生僻領域,這類麵向社會招募的方式往往就隻能靠運氣。

運氣好,也許法院隔壁就恰好住著一個愛上網,還愛瀏覽法院官網的老教授,運氣差時,可能需要等待一個月甚至更久。

布魯克林成為首席法官後,對這專業領域的專家意見對庭審進度的影響非常重視,他親自前往各大高校洽談合作,法院需要專業領域人士給出指導意見時,各合作高校可以率先進行提供。

同時布魯克林還授權法院其他工作人員提供各領域專業人士名單,讓法院工作人員一一進行接洽,為法院處理專業桉件提供技術支持。

因此,白雪公主桉需要的專家雖然較為生僻,還是在一天內就找到了。

恰好巴魯克學院的希因斯教授就在紐約。

布魯克林捧著聖經站在希因斯教授麵前「請將你的右手放在聖經之上,向上帝起誓,你將儘其所知,所述之言純屬實言並且無任何隱瞞。」

希因斯教授將右手虛按在聖經封麵上,「我發誓。」

布魯克林點點頭,收起聖經遞還給鮑勃,回到自己的席位上。

「白雪公主這則童話故事最早流傳的版本中,是否有對白雪公主的外貌,尤其是膚色有所描述?」

希因斯教授思考片刻後開口答道

「白雪公主是廣泛流行於歐洲的一則童話故事中的人物,現存多數影視劇改編作品基本都是以德國1812年的《格林童話》為藍本進行藝術加工再創作的。」

「實際上這則童話故事並非《格林童話》原創,而是作者收集了歐洲民間童話彙編而成。

布魯克林點點頭,示意希因斯繼續說。

希因斯簡單講述了一下童話故事的發展與演變,最後說道「大多數民間童話故事都可以在歷史中尋找到原型人物。」

「法官閣下,你詢問的原始版本是否對白雪公主的外貌進行描述,這一點我們不得而知。因為在格林兄弟記錄這則童話故事之前,它是以口口相傳的形勢進行傳播的。在傳播過程中,傳播者對它的故事細節進行了諸多的修改與增刪。」

「嚴格意義上來講,我們根本無從得知最原始版本的白雪公主故事到底是什麼樣的。」

「有學者曾認為甚至連白雪公主的主要故事情節都在傳播過程中發生了變化。」

「也就是說,我們根本無法確認原始版本的白雪公主是什麼膚色的,對嗎?」布魯克林問道。

希因斯先是點點頭,隨後搖頭道「洛爾的歷史學家巴特爾斯曾提出過一個受到史學界一定程度認可的說法。他認為白雪公主的歷史原型很可能是1725年生於德國西部美茵河畔洛爾城的瑪利亞·索菲亞·馮·埃爾塔爾。」

「白雪公主故事中曾反覆提及一個重要的道具,會說話的魔鏡。在洛爾城堡裡,我們找到了一麵高達6米的裝飾絢爛的鏡子,鏡子的右上角清晰指示著『自戀』」

「除此之外,白雪公主逃亡的野樹林、七座山峰也都被尋找到,白雪公主故事中提及的七個小矮人被巴特爾斯認為是當時在山裡從事勞動的礦工跟他們的孩子,在白雪公主故事裡有關七個小矮人的描述也與曠工生活地十分相似。」

希因斯一舉列舉出了不少證據用以證明,最後他總結道「埃爾塔爾家族是當地的貴族,其聲望很高,可以與王族相媲美。這樣的家族中的成員,很顯然。」

希因斯沒有說完,他隻是聳聳肩,就停住了話頭。

他隻是來出庭提供證詞,順便賺點兒外快,可不想把自己卷進種族歧視的漩渦中去。

但他表達的意思也已經很明顯了。

那個時期的洛爾貴族,不可能是黑人!

所以,儘管布雷特夫人提出的打破人們固有印象,將『忠於原著』中的原著追朔到最早的版本中去,最早版本中雖然沒有白雪公主的外貌描寫,但白雪公主的原型是個白人。

「你們還有什麼問題嗎?」

得到答桉,布魯克林出聲詢問道。

原被告雙方搖搖頭。

「希因斯先生,感謝你能出庭,現在你可以離開了。」

布魯克林衝希因斯點頭致謝。

希因斯被雷帶了出去。

布魯克林再次問道「現在你們還有什麼要說的嗎?」

布雷特夫人站起身,她身旁的凱莉正仰著頭望著她。布雷特夫人與女兒對視片刻,轉過頭麵對布魯克林道

「法官閣下,儘管他證明了白雪公主是一個以白人為原型塑造的童話角色,但這是因為當時黑人正處於社會的最底層,根本不會有以黑人為主角的故事。」

「現在與那時候不同了。難道就不能讓黑人女孩兒成為童話故事的主角嗎?」

她的情緒有些激動,說到最後已經大聲喊了出來。

布魯克林冷靜地聽完她的陳述,看向被告席。

「藝術創作應該忠於原著。這就是我當事人想說的。」

被告律師起身說道。

布魯克林點點頭,宣布休庭。

半小時後,再次開庭,布魯克林宣布了裁定結果。

他直接宣布被告勝訴。

在布雷特一家相擁哭泣時,布魯克林敲響了法槌。他說道

「隨著社會的不斷發展,社會生產力不斷提高,我們的生活變得越來越好,我們開始追求生理需求之外的精神需求。認同感,公平,自我價值的體現,是其中的重中之重。」

「由於歷史原因,非裔,墨西哥裔,印第安裔等少數族裔都有過遭受到迫害甚至瀕臨種族滅絕的經歷。這段歷史無疑是黑暗的,是血腥且不文明的。」

「我們認識到了歷史的錯誤,因此我們倡導平權,我們認識到過往的血腥與不文明,因此我們倡導文明。」

「但是!」

「但是,隨著這份倡導被越來越廣泛接受,不知從什麼時候起,任何問題都可以往上靠了,任何人都可以談論平權話題了。」

「政客提及平權,就會收獲大批選票,哪怕他其實是個3k黨。」

「犯人在鏡頭前呼籲平權,就會有人替他求情,哪怕他以極其殘忍的手法殺死過人。」







上一章 書頁/目錄 下一頁